真乄科技業的頂尖投資團隊

（路透社） - 三星電子公司週三表示，它很快將發布三個在歐洲銀河智能手機得到解決臨時銷售禁止侵犯蘋果專利的產品的早期版本的升級版本。
蘋果和三星都被鎖定在一場激烈的專利之爭在10個國家的20多個案件，因為他們為爭搶市場的領導者，十年後，諾基亞在智能手機市場的頭把交椅，在第二季度被推翻。

蘋果試圖阻止三星的旗艦智能手機和片劑在荷蘭 Galaxy系列的銷售，理由是10個專利權，其中包括蘋果的“奴性的風格複製”索賠

在八月一個荷蘭法院裁定，三星違反了只是蘋果的專利之一，並實施三個三星智能手機型號銷售禁令 - 銀河 S，SⅡ和ACE - 並駁回所有其他索賠，包括模式的權利。

蘋果的專利，允許一定的方法為一個滾動或瀏覽一些三星智能手機的照片。

法庭判處一個受影響的產品的銷售禁令，並在一些歐洲國家提供的，直到10月14日的寬限期，以解決侵權。

“三星發言人 James Chung說：”我們已經解決了技術問題，產品升級，以解決這一問題，他們將在短期內可供出售。

他拒絕評論上一個確切的發射日期。

此舉是為三星等候在法院的裁決澳大利亞日（星期四），蘋果的要求，暫時禁止銷售三星的Galaxy Tab 10.1片劑在國內，一個關鍵的裁決可能會影響聖誕節前的銷售 。

資料來源:http://www.reuters.com/article/2011/10/12/us-samsung-smartphones-netherlands-idUSTRE79B1W020111012