真乄科技業的頂尖投資團隊

 2011-08-11 工商時報 【記者吳慧珍／綜合外電報導】

受電子產品出口銳減的拖累下，新加坡官方周三公布第二季國內
生產毛額（GDP）經季節調整並換算年率後，較上季萎縮6.5%，
同時下修今年經濟與出口的成長預估，引發星國可能陷入技術性
衰退的憂慮。但星國官員指出，生醫業與金融服務業的擴張，有
助提振下半年經濟。

新加坡貿工部周三發布最新數據，第二季GDP經季節調整並換算
年率後，較上季萎縮6.5%，與第一季的22.5%季增率相比大形失
色，不過優於官方原先預期的萎縮7.8%。年增率方面僅有0.9%，
明顯遜於第一季的9.3%。

貿工部同時將星國今年全年GDP成長率預測，自先前的5%～7%，
下修至5%～6%。今年非石油類出口成長預估，也從原本的8%～10
%調降至6%～7%。

新加坡經濟萎縮引起經濟學家憂心，因為星國去年成長率高達14
.5%、擴張速度居亞洲之冠，但今年內恐出現三年內第二度的技
術性衰退。若經濟連續二季萎縮，即被定義為「技術性衰退（te
chnical recession）」。

新加坡聯昌國際（CIMB Research）經濟學家宋誠煥表示，「新
加坡第三季經濟恐再告萎縮而陷入技術性衰退，因為內需不振，
經濟又過於依賴海外需求。」

新加坡大華銀行資深經濟學家Alvin Liew也預期星國第三季將出
現技術性衰退，但為時不長，第四季可望回復正成長。

新加坡第二季GDP衰退，貿工部指半導體出口疲弱是主因。始終
扮演星國重要經濟引擎的製造業，第二季產能較前季銳減23.7%
。

貿工部表示，美國二次衰退的疑慮浮現，加上其準備大幅削減預
算，就業與房地產市場依舊不振，重創消費者及企業信心，「情
勢一旦惡化，新加坡的經濟成長動能恐怕不如預期。」

不過貿工部官員也強調，拜生醫業擴大產能，以及金融服務業與
觀光業蓬勃發展之賜，將有助於支撐新加坡下半年經濟。