真乄科技業的頂尖投資團隊

2010年全球硬碟機供應商市佔率

根據市場研究機構 IHS iSuppli 的最新報告，最近宣佈收購三星電子(Samsung Electronics)硬碟機(HDD)業務的希捷(Seagate Technology)，將取得全球硬碟機市場40%的佔有率；在2010年，以上兩家廠商的硬碟機合計出貨量，佔據該市場全年度總出貨量6.524億台的五分之二。

IHS的統計資料顯示，2010年希捷與三星的硬碟機出貨量總計為2.612億台，約佔據全球硬碟機市場總出貨量的40%，排名全球第二大；其中希捷2010年硬碟機出貨量為1.952億台，三星硬碟機出貨量為6,600萬台。

兩家公司若無合併，希捷在2010年硬碟機市場上的佔有率約為30%，三星則不到10%；而就算合併完成，希捷與三星加起來還是敵不過硬碟機市場龍頭Western Digital (WD)，後者目前是桌上型PC與筆記型電腦硬碟機的主要供應商。

在希捷宣佈收購三星電子硬碟機業務(美國時間4月19日)的一個月前，WD才宣佈收購同業日立環球儲存科技(Hitachi Global Storage Technologies，HGST)；IHS的統計數據顯示，2010年WD硬碟機出貨量2.037億台，加計同時期HGST硬碟機出貨量1.158億台，以3.195億台的出貨總量取得全球第一大硬碟機供應商寶座，市佔率達到50%。

IHS指出，以上兩樁合併案完成後，全球硬碟機市場基本上將由五家廠商的戰爭縮減為三家，──排名在WD/HGST以及希捷/三星之後的，是在2009年宣佈合併的東芝(Toshiba)與富士通(Fujitsu)硬碟機業務；2010年東芝/富士通硬碟機出貨量為7,170萬台，市佔率約10%。

2010年全球前三大硬碟機供應商市佔率

「整體看來，全球主要硬碟機供應商由五家減為三家，是有助於提升硬碟機產業的穩定發展與效益；」IHS儲存系統分析師Fang Zahang 表示：「然而，希捷與三星的合併案意味著這兩家公司也承認，儲存市場在未來面臨將變得越來越嚴苛的考驗。」

IHS指出，13.8億美元的收購代價，將提高希捷取得三星 NAND快閃記憶體技術的機會，也讓希捷能接觸三星的亞洲市場客戶；對三星來說，出售硬碟機業務則可將該公司的儲存事業重新聚焦在固態硬碟(SSD)領域，並將相關資源分配至其他事業部門，例如晶圓代工等等。

編譯：Judith Cheng

(參考原文： Seagate to control 40% of hard drive market)